Euroopan komissio tulee antamaan keväällä 2004 voimaan tulevasta uudistuksesta useita selventäviä tiedonantoja, joiden tarkoitus on toimia myös elinkeinoelämälle ohjeina uuteen järjestelmään siirryttäessä. Tähän liittyen komissio julkaisi 1. lokakuuta kotisivullaan ja EU:n virallisessa lehdessä ns. modernisaatiopaketin (”Modernisation Package”), joka sisältää luonnokset yhdeksi asetukseksi ja kuudeksi tiedonannoksi. Luonnosten aiheina ovat mm. kauppakriteerin käsite ja komission ohjekirjeet.
Mahdolliset kommentit tiedonantoluonnoksista tulee lähettää komissiolle kahdeksan viikon kuluessa luonnosten julkaisemisesta. Tiedonantoluonnokset ja komission yhteystiedot löytyvät komission kotisivuilta.
päivitetty 31.10.2003